الكلمات الجنوبية ومعانيها. بالرغم من أن المحافظات الجنوبية في المملكة العربية السعودية قريبة جغرافياً من بعضها البعض، إلا أن اللهجات المحلية ومعانيها تختلف من منطقة لـ أخرى. ولذلك سنتعرف على بعض الكلمات الجنوبية التي يتحدث بها سكان المحافظات والمناطق الجنوبية للمملكة ومعاني كل منها.
الكلمات الجنوبية ومعانيها
الكلمات الجنوبية ومعانيها والعديد منها فريد ومتنوع ويختلف من منطقة لـ أخرى في المناطق الجنوبية من المملكة العربية السعودية، حيث تسكنها قبائل عربية أصيلة تتحدث الداد، واللغة العربية الفصحى، والعديد من اللغات المحلية. اللهجات.. خاصة وأن المنطقة الجنوبية للمملكة تضم أربع مناطق هي: جيزان، ونجران، والباحة، وعسير. علاوة على ذلك، تصل مساحة هذه المنطقة حوالي 235 ألف كيلومتر مربع، ولها ثلاث لهجات محلية رئيسية:
- اللهجة الجبلية.
- لهجة تهامة.
- واللهجة البدوية .
أنظر أيضا:
كلمات جنوبية من الباحة
تقع المنطقة في الجزء الجنوبي الغربي من المملكة العربية السعودية، وتشتهر بلهجتها الجنوبية وكلماتها المختلفة في المعنى. لهجة منطقة الباحة هي لهجة قبائل الزهراني المشهورة في المملكة، وخاصة قبيلتي الزهران والغامد. ونستعرض بعض كلمات غوني الزهراني ومعانيها على النحو التالي:
- نصيحة، اتبع: انظر أو تحقق.
- إنه يبالغ، إنه يبالغ: حلوة أو فظيعة.
- الكحم: قديمة.
- يصلط: أمام.
- الانتشار: يؤكل. خاصة أنه يقال تعبيرا عن الإعجاب.
- هنية: هنا.
- ابي: للرفض.
- العاطف: فأس.
- الدواء: يان.
- الظليف: أظافر الماشية.
- المشاش: العظام.
- متداخلة: لقد كاد أن يتقيأ.
- العثه: قتل.
- البلاد، الركيب: مزرعة.
- يصر: محصول.
- ترشح: إنه يتعرق.
- استيقظت: وهذا يعني توقف المطر وانقشاع الغيوم.
- الخوف والتجنب والتغلب على: هو يدخل.
- وضع خطط: فهو عنيد.
- مرحبًا. جميل.
- الإهانات: انه خائف.
- متدين: أنا أنتظر.
- فاغ: فتح فمه.
- السادة: حفلة الزواج.
- مرغوب: لا بأس أو عادي.
- عقاري: تنزيل
- العود: عاد.
- ابتلاع: هو يتذكر.
أنظر أيضا:
كلمات جنوب عسيري
وفي الواقع فإن ما يميز لهجة منطقة ما عن المناطق الجنوبية المختلفة هو استعمال الكلمات العربية الفصحى. خاصة وأن لغة سكان عسير هي حميرية الأصل، ومن أشهر قبائلها أمشاروة، السرو، خودة، عراف، زيدان وثاقب. وفي هذه الفقرة سنتناول بعض كلمات جنوب عسير ومعانيها على النحو التالي:
- يا غداءي: الى اين ذهبت.
- العشاء في يدي:أريد العشاء.
- أنا قافية: لقد أعطيت الشخص ظهرك أو ظهرك.
- الحوايش: لـ جوار العقارب والثعابين، فهذه كلها حشرات سامة.
- صفار البيض: للنظر.
- اعبده: ضربه.
- شرب بحرية: اشرب ببطء.
- ما هي المشكلة؟: ما الذي صرفك، ما الذي أخرك؟
- حنش: ثعبان.
- اغفر لي: أعطني.
- ما الذي أغواني؟: في الواقع كنت أعرف.
أنظر أيضا:
كلمات جنوب جازان
وضمن كلمات ومعاني سيزانيا الجنوبية لا بد من ذكر بعض المصطلحات التي تستخدمها معظم قبائل المنطقة، ولعل أشهر هذه القبائل هي بنو شراحيل، مكارشا، هزازيز، غاوية. والعلوين وكعب. على سبيل المثال:
- شارع: الطريق الضيق.
- تشا: واحدة تريد.
- للبيع: انت تكذب.
- فيانك: أين أنت.
- ما هو تشا؟: ماذا تريد.
- ما هو تشين؟: ماذا تريد.
- هل انت ذاهب؟: الى اين تذهب.
- بره:سأغادر في الصباح الباكر.
- ينشر:سأغادر في المساء.
- ماهذا: ماذا.
- آل كحم: سابق.
- الصناج عازفها: لا يسمع .
أنظر أيضا:
كلام نجراني جنوبي
واللهجة النجرانية هي لهجة قبيلة يام همدان التي تعيش في إحدى مناطق المملكة. وتنفرد لهجة نجران، على وجه الخصوص، عن لهجات المناطق الجنوبية المختلفة في استخدامها لكلمة av، التي يتم تقديمها بصيغة الماضي والضمير المفرد. ونستعرض بعض الكلمات ومعانيها من اللغة النقرانية الجنوبية على النحو التالي:
- لقد أصبح الأمر ضبابيًا: يغادر في الصباح الباكر.
- البيجة: نافذة او شباك.
- ك: أن تفعل شيئاً يدل على الاستمرارية. على سبيل المثال: كأصل: يصلي دائمًا.
- وجها لوجه: الفلفل.
- بيرتكان: البرتقالي.
- برزة: لقاء سري .
- يقف خارجا:يخبرها سرا.
- مريض: خد الوجه .
- مارما:شفه.
- يزرم: عدم نجاح.
- لقد دمرته: لقد خيبت أمله.
- الخوص: أوراق النخيل.
- أنفض مافي خشمك: عملية تلقيح النخيل .
- هذه الأشباح: للنظر.
- يخدش: مجنون.
- إنه افتراء: انه يرمي شيئا.
- انه الملاعين:خيل.
- حنش، هايش: ثعبان.
- لامتصاص: مضرب.
- حمامة: نملة.
أنظر أيضا:
كلمات جنوبية حجر الرجال
تختلف لهجة قبائل حجر الحجر التي تسكن جنوب غرب المملكة عن بقية المناطق الجنوبية في بعض الكلمات. وجدنا أن حرف (ي) يمكن نطقه بحرف (ي)، وحرف (ف) يمكن نطقه بحرف (ي)، وحرف (ك) في المخاطب المؤنث يمكن نطقه بحرف ( ش). وفي نفس السياق سنذكر أمثلة لبعض الكلمات الجنوبية ومعانيها في كتاب الحجر:
- المسيد: المسجد.
- تذكرة: جبل.
- جفر: قفار يعني الأثر المهجور.
- جيم: سيرا على الاقدام.
- كيف حالك: كيف حالك.
- ماذا ألعب؟: ما أفعله.
- ماذا فعلت لك؟: ماذا فعلت لك.
كلمات جنوبية صعبة
الكلمات الجنوبية ومعانيها في نفس السياق، وسوف نستعرض بعض الكلمات والمصطلحات الجنوبية الصعبة؛ على سبيل المثال:
- تعبت من هذا: أحكي وما العيب في هذا؟
- رفضه: لتضرب.
- يلعب: مثل الأمر بالنزول من مكان مرتفع لـ مكان منخفض.
- ده: تنزيل.
- اشرف: انتبه وانظر.
- انها تتلاشى بعيدا: يتوسل خلال الحصاد.
- سحق: يسامح.
- لينشر: تهانينا.
- مثل الرمح: مُرفَق.
- اصمت: اسرع وانتهي من الأمر.
- حجر النرد: يشعر بالحزن عند تناول الطعام.
- الميزاب:هيندول.
- نادر: انحنى.
- راحة العروس: زفاف العروس مع زوجها.
- يلعن: انها على النار.
- باختصار: إكسبلورر.
- آه: يقال عند وجود التعب.
- العفال: جزء من أعلى الورك.
- التخيل:توشوا.
- com.hotelloالخريف أو الذرة.
- لحافحجاب العين.
- واقي من الشمس: مصيدة الطيور.
- اخرجني: لقد أخافني.
- مؤسف: يعود المريض.
المصطلحات الجنوبية ومعانيها
وفي الواقع هناك الكثير من المصطلحات التي لها نفس المعنى، وتنطق بنفس الحروف، وتستخدم في معظم المناطق الجنوبية للمملكة العربية السعودية. تشمل هذه الكلمات والمصطلحات الجنوبية ومعانيها ما يلي:
- قصير القامة: قرص الضوء.
- رأيك: كما ترى، كما ترى، أو كما تشعر بالراحة.
- القرنة: الزاوية.
- شاطئ: فكرة.
- قِرَان: طفل العنز.
- المعاملات: أدوات تحضير القهوة والشاي.
- الجامعة: الشيء الذي فوق الفم.
- ما مدى سخاء الريال؟: يعني الرجل البخيل.
- ما الذي تم احتلاله؟: أنا لا أستطيع القدوم.
- إنه يغني الترانيم: يسأل.
- إبط: تأخير.
- يطيعه: يقصد ذلك.
- آه: يقال لردع الطفل عن لمس أي شيء.
- معهم: غنمة صغيرة.
- محصل الضرائب: علاج مثل القهوة المقدمة للضيف.
- سقطت عينه: نامت.
- داسمال: الغترة أو الشماغ.
- دغف: شراء شيء بسرعة.
- اغمي عليه: اغمي عليه.
- تدريبه: اخطو عليها.
- يصبح أعلى صوتا: استمع.
- إنه أمر مثير للغضب: يومض عينيه.
- الرأس إيجار: التحكم من مكان مرتفع.
- أكثر مما ينبغي. أكثر من اللازم:نافذة زجاجية.
- الطاقة، دريشا: نافذة او شباك.
- تلزمه: التبغ.
- الآن: الآن.
ونتيجة لذلك، قدمنا في هذا المقال الكلمات الجنوبية ومعانيها وتشتهر بذلك كل منطقة من المناطق الجنوبية الأربع للمملكة العربية السعودية: جيزان، ونجران، والباحة، وعسير. وإلى جوار الكلمات الجنوبية الصعبة، قمنا أيضًا بإدخال بعض المصطلحات الشائعة في مناطق جنوبية متعددة بالمملكة.
المعلق
- محمدرابية.نت، 05/06/2024
